-
12" Vinyl
Record/Vinyl + Digital Album
Limited edition. 12" 140g black vinyl with full color jacket and sleeve. Includes bandcamp download card. Pressed at Brooklyn Vinyl Works.
Includes unlimited streaming of 빌린 입 Borrowed Tongue
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
Sold Out
-
-
[Borrowed Tongue] 12" Test records (with signed jackets)
Record/Vinyl + Digital Album
These are 12" test pressing records for Borrowed Tongue (album released on November 17th 2016). Manufactured by Brooklyn Vinyl Works, test records made on October 25th 2016.
Every test record comes with original sleeves + download cards + test prints for promotion cd.
*These two have signed jackets that I signed on November 1st before release.
Includes unlimited streaming of 빌린 입 Borrowed Tongue
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
Sold Out
-
[Borrowed Tongue] 12" Test records (NO jackets)
Record/Vinyl + Digital Album
These are 12" test pressing records for Borrowed Tongue (album released on November 17th 2016). Manufactured by Brooklyn Vinyl Works, test records made on October 25th 2016.
Every test record comes with original sleeves + download cards + test prints for promotion cd.
✦These three have NO jackets!✦
Includes unlimited streaming of 빌린 입 Borrowed Tongue
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
Sold Out
lyrics
그대 말할 수 없는 것
말하는 사람들로부터 고개 돌리면서
그대 말할 수 없는 것만 말하지
입 나만 여닫을 수 있다는 듯
해소되지 않는 침묵과 발 밑의 숫자들
여기 이기고 지는 사람은 없는데
해소되지 않는 침묵과 발 밑의 숫자들
여기 이기고 지는 사람은 없는데
그대 들을 수 없는 것
듣는 사람들로부터는 고개 돌리면서
그대 침묵 속에 들었다 생각하지
귀 나만 열어둘 수 있다는 듯
해소되지 않는 침묵과 발 밑의 숫자들
여기 이기고 지는 사람은 없는데
해소되지 않는 침묵과 발 밑의 숫자들
여기 이기고 지는 사람은 없는데
아 이제
내가 말할게
그대 입과 귀는 그대 것이 아니었다고
-
Dear, the unspeakable
You turn away from people speaking
Dear, you only speak the unspeakable
As if only you open and close the mouth
Unresolving silence, numbers underneath your feet
However, no one winning or losing here
Unresolving silence, numbers underneath your feet
However, no winning or losing here
Dear, the unlistenable
You turn away from people listening
Dear, you think you listened in silence
As if only you open and close the ears
Unresolving silence, numbers underneath your feet
However, no one winning or losing here
Unresolving silence, numbers underneath your feet
However, no winning or losing here
Ah, now
I will tell you
Your tongue and ears were never yours
credits
from
빌린 입 Borrowed Tongue,
released November 17, 2016
Acoustic Guitar, Electric Guitar, Bass: 이민휘Minhwee Lee
Alto Flute: Zachary Hicks
Alto Flute recorded by: Matthew Kulewicz (at Dolan Studio)
license
all rights reserved
